英語あそび

英語の学習ブログです。

ネット動画に字幕を表示させるChrome拡張機能『Substital』

字幕がほしい

英語学習のために見たい動画があるけど字幕がない......。そんなときに便利なChrome拡張機能を紹介します。

Substital

こちらが動画に字幕を付けてくれるエクステンション『Substital』です!

chrome.google.com

対応サイト

使い方

  1. 動画が表示されているページでGoogleChrome右上のSubstitalのアイコンをクリック
  2. Substitalが動画画面を検出した後に表示される動画タイトルをクリック
  3. 検索欄で字幕ファイルを検索、または用意した字幕ファイル(.str)を画面にドラッグ&ドロップ

これで字幕が適用されます。

ROOSTER TEETHでも使える

ROOSTER TEETHというサイトで公式配信されている海外アニメ『RWBY』にこのエクステンションを導入してみました。

f:id:v-crn:20190706210145p:plain

f:id:v-crn:20190706211841p:plain

ばちこり字幕が付きました。これで英語学習が捗りますね!